What the Hell is That?
Explaining some of those mysterious things lurking in that fridge.
If you are traveling in the Yucatan, and stopping here and there, especially in the smaller towns and villages along your route, you will perhaps see unusual things (along with the usual assortment of commercial brand soft drinks) in the corner store refrigerator that you might not have at your Seven Eleven back home. Here is an example (photo) of such a fridge and a brief explanation of what it is you are looking at, top left to bottom right.
Top Shelf
- Flan Casero. This means home-made flan and when I asked the young lady what it all had she said “huevo… y no sé que otra cosa” which means that she knows it has eggs in it, and that’s the extent of her knowledge of this version of flan. Flan is flan, so no need to go any further with the explanation, I think.
- Flan Comercial – this is flan from a box. Jello brand makes a flan that you add water or milk to and voila. That’s what’s in this larger cup.
- Those white liquid bottles are horchata. More on that when we get to the main horchata section.
Second Shelf
- Jamaica. Pronounced hah-MY-cah, this is an infusion made from a plant very similar to rosehips but much stronger. With fantastic diuretic and antioxidant properties, jamaica, along with its pale cousin horchata, are the most commonly found drinks along with sodas, in any self-respecting taqueria. Note that it is sweetened, as the original version with no sugar will make your tongue curl.
- Cebada. Cebada (seh-BAH-dah) is a drink made with barley. It’s kind of a strange, acquired taste kind of drink and those barley bits are a bit like bubble tea with the rubbery tapioca balls, and personally I am still struggling with it. But hey, it’s a drink with a source of fiber built-in.
Bottom Shelf
- Horchata. The rice (and sometimes almond) drink that accompanies jamaica in every fridge where Mexican food is served. There will be sediment on the bottom, which is a good thing. Give it a shake or two and enjoy it’s almond/cinnamon taste. Again, very sweet and most times made from concentrate. If you find the home-made version, marry whomever it is that made it because this is a true delicacy and becoming more and more rare in the world.
- Tamarindo. The fruit of the tamarind tree is a paste and it is extremely sour. Mixed with sugar, it becomes an excellent base for sherbets and drinks. Mixed with sugar, salt and chile it becomes the ubiquitous Mexican candy that will certainly give you the runs when you first try it.
There are other things in the fridge as well. In this case, as it was a taqueria, there was a giant tub of raw meat on the floor of the fridge. Do not be put off by such apparent disparate refrigerator ingredients and be thankful that you don’t live in a land where nanny-state laws prohibit such practical solutions to every-day restaurant problems.